avvocato Options
avvocato Options
Blog Article
59 During this regard, it should be observed, as did the Advocate Standard in point thirty of his Feeling, which the revised Framework Arrangement consists of no provisions authorising derogations from rights thus confirmed.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Remember to report illustrations to generally be edited or not to be shown. Possibly delicate, inappropriate or colloquial translations are often marked in purple or in orange.
As in the sector of containers and bottles the usage in trade might be different for different types of products and as a way to forgo subjective factors, it is recommended to make a look for as to which shapes are available on the market, by selecting a sufficiently broad
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of a Instructor is decreased than that of a lawyer.
Dictionary Look up terms and phrases in complete, reputable bilingual dictionaries and search through billions of on line translations.
.] reasoned observe inside of 1 year commencing through the day if the Consumer and / or maybe the Represented Get together was aware, or really should reasonably had been aware, of your acts and / or info on which the claim is based.
Given that the Advocate Basic noted in paragraph 58 of his Viewpoint, if these types of quantitative requirements are adequate to classify an endeavor for a community enterprise, that has to be here the situation a fortiori when analyzing the situations less than which public financing will be to be regarded as for the most part.
Presented the pretty wide nature of the subject below evaluation, it goes devoid of indicating that it absolutely was impossible to provide a detailed account of the various guidelines on coordination applicable in Each and every spot of social protection
To add entries to your very own vocabulary, turn into a member of Reverso community or login If you're presently a member. It's easy and only usually takes several seconds: Or sign up in the normal way
situationship a passionate connection concerning two individuals that do not however take into account on their own a few but that have over a friendship
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 check here lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito internet contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
The objects you have collected will likely be shown below "Vocabulary Record". If you'd like to duplicate vocabulary things to the vocabulary coach, click "Import" while in the click here vocabulary listing.
Supporting numerous men and women and large organizations talk additional proficiently and specifically in all languages.
Would you like to add a term, a phrase or simply a translation? Submit a whole new entry. Compile a whole new entry run by